观方外书

译文

司马承祯留下了《坐忘论》这部道家之书，智顗和尚的《摩诃止观》与之大致相当。我在龟堂之中整日闭门不出，时常能伴着一炷香阅读它们。

注释

坐忘

道家所讲的一种排除杂念、忘却自身的精神境界，出自《庄子·大宗师》。

顗翁

这里指智顗，他是佛教天台宗四祖，yǐ wēng。

止观

佛教术语，止是止息一切妄念，观是观察一切真理，出自佛教经典。

龟堂

诗人陆游的书斋名。

赏析

从文学手法上看，首句和次句运用了对比、引用的手法，将司马承祯的道家著作《坐忘论》和智顗和尚的佛教著作《摩诃止忘》相提并论，通过引用这两部著名的宗教书籍，增加了诗歌的文化底蕴和思想深度。在情感表达方面，体现出诗人对这些宗教哲学著作的浓厚兴趣与尊崇之情。在意境营造上，‘龟堂闭户常终日’描绘出一个静谧、清幽的环境，龟堂之中，房门紧闭，诗人整日沉浸其中，‘一炷香’的描写更是增添了一种宁静、祥和且带有一丝禅意和道韵的氛围。主题思想上，反映了诗人对宗教哲学的思考与探究，以及从这些书籍中寻求心灵慰藉和精神寄托的状态。

速览

《观方外书》是宋代诗人陆游的作品，主题为宗教哲思、静谧、尊崇、引经据典。司马遗书有坐忘，顗翁止观略相当。 龟堂闭户常终日，时得相从一炷香。