斋中弄笔偶书示子聿

译文

左右摆放的琴和酒樽安静无声，陆游我新的生活方式就这般度过晚年。焚香后细细阅读陶渊明的《斜川集》，守着炉火亲自烹煮顾渚的香茶。书写在半醉之时大概更接近古人韵味，作诗虽然苦苦思索但未能成为名家。残阳透过窗户唤起愁思，江城傍晚传来悠扬呜咽的胡笳声。

注释

樽

古代盛酒的器具，zūn

斜川集

东晋陶渊明的作品。

顾渚茶

产于浙江长兴顾渚山的茶。

差

大概，差不多，chā

袅袅

形容声音延长不绝，niǎo niǎo

笳

中国古代北方民族的一种吹奏乐器，jiā

赏析

在文学手法上，首联通过‘左右琴樽静不哗’描绘出一种静谧的环境氛围，以静景开篇，奠定全诗的基调。颔联‘焚香细读斜川集，候火亲烹顾渚茶’运用细节描写，展现出诗人高雅的生活情趣，一‘读’一‘烹’充满生活意趣。颈联诗人自评书法和诗作，在对比中表达出对自己文学造诣的一种谦逊态度。尾联‘一窗残日呼愁起，袅袅江城咽暮笳’则以景结情，残日与暮笳的景象，烘托出愁绪，余味悠长。从情感表达来看，诗中既有对自己晚年闲适生活的安然自得，又有对自己文学成就的些许遗憾和淡淡的忧愁。在意境营造上，诗中构建出一个静谧、高雅且略带愁绪的空间，如焚香、烹茶的画面充满雅趣，残日、暮笳的景象又添忧愁。主题思想上，主要围绕诗人晚年的生活状态、文学创作以及内心的情感世界展开。

速览

《斋中弄笔偶书示子聿》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适生活、晚年感怀、文学自评、借景抒情。左右琴樽静不哗，放翁新作老生涯。 焚香细读斜川集，候火亲烹顾渚茶。 书为半酣差近古，诗虽苦思未名家。 一窗残日呼愁起，…