庚申元日口号六首 其五

译文

去年迎接客人的时候就已经步履蹒跚了，今年让人搀扶着出门都很困难。可笑我这个老头儿衰弱到了极点，穿着厚厚的皮袄戴着棉帽还说寒冷。

注释

蹒跚

走路一瘸一拐，形容走路腿脚不方便，摇摇摆摆的样子。pán shān

堪笑

可笑。

衰

衰弱，衰老。shuāi

重裘

厚重的皮衣。

絮帽

棉帽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将去年与今年自身的状态进行对比，突出身体一年不如一年的衰弱程度。在情感表达方面，诗人以一种自嘲的口吻，看似轻松地诉说自己身体的衰弱，实则透露出一种无奈和对衰老的感慨。在意境营造上，描绘出一位衰弱老者的形象，在新年之际，却没有新年的活力，只有病弱的状态，画面感很强。主题思想围绕着衰老与自嘲展开，诗人通过描述自己身体状况来表达对衰老的深刻感受。

速览

《庚申元日口号六首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为自嘲、衰老、叙事、写实。去年迎客已蹒跚，今岁人扶出亦难。 堪笑此翁衰到底，重裘絮帽尚言寒。