杂兴二首 其二

译文

在树林间披散着头发，世间万事都变得轻微，梦魂安适平稳，气息平和宁静。只知道秋天的菊花有着美好的色泽，哪会去管荒鸡啼叫不是不祥之声呢。旷达之人相互招呼一同笑傲自得，有福之人把功名交付出去。一篇诗文说尽了逍遥自在的道理，这才相信庄子是通达生命真谛之人。

注释

散发

披散头发，古人束发戴冠，散发表示闲适自在。

荒鸡

指三更前啼叫的鸡，古人认为荒鸡啼叫不吉利。

达士

指通达事理、豁达豪放之人。

啸傲

放歌长啸，傲然自得，表示旷达的样子。

蒙庄

即庄子，因庄子为蒙人，故称。

达生

指参透人生、不受世事牵累的处世态度。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘散发林间万事轻，梦魂安稳气和平’直接写出一种洒脱的状态。颔联‘只知秋菊有佳色，那问荒鸡非恶声’运用典故，‘秋菊有佳色’化用陶渊明的诗句，以秋菊的美好来暗示自己内心的高洁与闲适；‘荒鸡非恶声’则从对荒鸡叫声的不在意，体现出一种超脱世俗观念的豁达。颈联‘达士招呼同啸傲，福人分付与功名’，通过对达士和福人的描述，形成一种对比，更加凸显出达士那种超脱功名的逍遥态度。尾联‘一篇说尽逍遥理，始信蒙庄是达生’点明主旨，借庄子来强调逍遥自在的人生哲理。情感表达上，整首诗表达出一种对逍遥自在、超脱尘世的向往与追求，对功名利禄的淡然态度。在意境营造上，诗中通过描绘林间散发、赏菊听鸡等画面，营造出一种闲适、自在、超脱的意境。主题思想围绕着对逍遥境界的推崇以及对达生观念的认同展开。

速览

《杂兴二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为超脱、闲适、用典、抒情。散发林间万事轻，梦魂安稳气和平。 只知秋菊有佳色，那问荒鸡非恶声。 达士招呼同啸傲，福人分付与功名。 一篇说尽逍遥理，…