赠道流

译文

在烟云缭绕的深处度过一生，回头看人间岁月漫长。靠着绿酒保持红润的容颜，依靠丹砂扫去白发。七弦琴在手指下奏响清越的琴音很久，双袖在风中猎猎飘动。以后想要寻找却不知道地方，应该会向渔父询问桃花源（的所在）。

注释

赊

长，遥远。音shē。

朱颜

红润美好的容颜。

丹砂

即朱砂，一种矿物，道教常用之物，被认为有长生等功效。

泠泠

形容声音清越、悠扬。音líng líng。

猎猎

形容风声或旗帜等被风吹动的声音或样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、飘逸空灵的氛围。诗中的“烟云深处”“渔父”“桃花”等意象都带有一种远离尘世的感觉，仿佛将读者带入一个与世隔绝的仙境。从写作手法来看，首联通过“烟云深处”与“人间岁月”的对比，突出道流生活的出世之感；颔联巧用绿酒、丹砂等元素，表达出道流对长生驻颜的追求，采用借代手法，使表达更生动形象。颈联“七弦指下泠泠久，双袖风中猎猎斜”，视听结合，从琴音的泠泠和衣袖的飘动展现出道流的潇洒自在。情感表达上，诗人对道流的生活充满了向往之情，这种情感在尾联的‘他日相寻不知处，会从渔父问桃花’中表现得尤为明显，表达出想要追寻道流那种超逸生活却又不知其踪迹的惆怅。主题思想围绕对道流生活的描写与向往展开，体现出对出世生活、超凡境界的追求。

速览

《赠道流》是宋代诗人陆游的作品，主题为出世、向往、空灵、借代。烟云深处作生涯，回首人间岁月赊。 留得朱颜凭绿酒，扫空白发赖丹砂。 七弦指下泠泠久，双袖风中猎猎斜。 他日相寻不知处，…