雨夕枕上作

译文

鬓发日夜变得像霜雪一样稠密，渐渐消逝的光阴怎肯停留。酒力只能助长忧愁作祟，雨声偏偏与睡眠为仇。铭旌上的官职是眼前之事，史册中的姓名是身后之忧。究竟此生的归宿在哪里呢？只有万里江湖上的一叶孤舟。

注释

鬓毛

耳朵前面长头发的部位，也指头发。

冉冉

渐进地、慢慢地。

铭旌

旧时竖在灵柩前标有死者官衔和姓名的旗幡。

作祟

鬼怪妖物害人，比喻人或某种因素作怪、捣乱。zuò suì

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将鬓毛比作雪霜，生动地描绘出自己的衰老之态，以景衬情，奠定了全诗的基调。颔联采用拟人的手法，赋予‘酒力’‘雨声’以人的行为和情感，‘酒力’助愁，‘雨声’扰眠，巧妙地传达出内心的愁苦与烦闷。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光流逝的无奈、壮志未酬的忧愁以及对未来归宿的迷茫之感。颈联通过‘眼前事’与‘身后忧’的对比，进一步深化了诗人内心的矛盾与忧虑。在意境营造上，诗中既有衰鬓如霜的沧桑画面，又有雨夕难眠的孤寂场景，还有对江湖孤舟的遐想，整体意境孤寂、忧愁且充满对人生的迷茫。主题思想上，诗人感慨时光易逝，表达了在仕途和人生追求中的种种忧虑与对未来的不确定感。

速览

《雨夕枕上作》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹时光、愁难眠、仕途忧、孤寂感。鬓毛日夜雪霜稠，冉冉年光逝肯留。 酒力但资愁作祟，雨声偏与睡为仇。 铭旌官职眼前事，史册姓名身后忧。 毕竟此生何处是，…