初夏北窗二首 其二

译文

水边的柴门白天也不打开，卧在床上听着小雨夹杂着轻轻的雷声。春蚕满箔刚刚睡醒起来，春社时的燕子争着筑巢飞去又飞回。海边的桧树弯曲盘绕着怪石，山上的石榴花凋零落在苍苔上。面对如此美好的风光而饮一杯酒，车子下了长坡哪里还用得着推呢。

注释

柴荆

用柴荆做的简陋门户。

箔

养蚕的器具，读bó。

社燕

春社时飞来，秋社时飞走的燕子。社，古时祭祀土神的日子，一般在立春、立秋后第五个戊日。

屈蟠

弯曲盘绕，读qū pán。

山榴

即石榴。

赏析

从文学手法上看，首联‘水际柴荆昼不开，卧听微雨杂轻雷’以白描手法描绘出一幅静谧的初夏水边人家的画面，动静结合，柴门紧闭是静，卧听雨声雷声是动。颔联‘春蚕满箔眠初起，社燕争巢去复来’通过春蚕、社燕的活动进一步展现初夏的景象，其中‘满箔’写出春蚕之多，‘争巢’将燕子的忙碌和活泼刻画出来。颈联‘海桧屈蟠依怪石，山榴零落点苍苔’描写海桧和山榴，一‘屈蟠’一‘零落’，形成一种动静和疏密的对比美感。尾联‘一樽及此风光美，车下长坡底用推’抒情，在这样美好的风光下饮酒，表达出一种惬意之感，同时用‘车下长坡底用推’这种诙谐的表述，强化了此时悠然自得的心境。在意境营造上，全诗营造出一种闲适、清幽的初夏氛围。在情感表达方面，表达了诗人对初夏时节的喜爱以及隐居生活的惬意满足。主题思想上，通过对初夏景物的描写和自己悠然生活状态的呈现，传达出一种安于闲适生活，享受自然之美的情怀。

速览

《初夏北窗二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为初夏、写景、闲适、清幽。水际柴荆昼不开，卧听微雨杂轻雷。 春蚕满箔眠初起，社燕争巢去复来。 海桧屈蟠依怪石，山榴零落点苍苔。 一樽及此风光美，…