幽居初夏四首 其三

译文

弯弯曲曲地穿过桑树林中的小路，竹门发出咿呀的响声。引来清泉浇灌藜苋，拄着拐杖放牧鸡和猪。江边横着新造的小船，在茅檐下逗弄幼小的孙子。太平盛世确实有它的景象，谁来描绘我的村庄呢？

注释

诘曲

曲折，读音为jié qū。

讴哑

象声词，读音为ōu yǎ，这里形容门发出的声音。

藜苋

藜和苋，泛指粗劣的饭菜，这里指野菜，读音为lí xiàn。

鸡豚

鸡和猪，豚，小猪，这里泛指猪，读音为jī tún。

茅簷

茅屋的屋檐，簷，同‘檐’，读音为máo yán。

赏析

从文学手法上看，诗人通过白描的手法，如“诘曲穿桑径，讴哑响竹门”等句，不加修饰地描绘出乡村生活的各个场景，生动而细致。在情感表达方面，字里行间洋溢着一种悠然自得的闲适之情，诗人沉醉于乡村的宁静生活，从日常的农事、家庭生活等场景的描写中能深切感受到。在意境营造上，构建了一个质朴、和谐、宁静的乡村意境，无论是桑径、竹门，还是清泉、鸡豚等意象，都充满了浓郁的田园气息。主题思想上，反映出诗人对乡村生活的热爱以及对太平盛世的满足感，通过描述乡村的美好生活，侧面体现出当时社会较为稳定繁荣的景象。

速览

《幽居初夏四首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、闲适、白描、乡村景。诘曲穿桑径，讴哑响竹门。 疏泉灌藜苋，倚杖牧鸡豚。 江步横新舸，茅簷弄幼孙。 太平端有象，谁与画吾村。