五鼓

译文

在夜将尽的时候从美梦中醒来，在回廊周围悠闲自在地拖着竹杖漫步。广阔的天空渐渐看到银河西落，残余的短曲伴随着画角声吹奏。世间之事又随着朝阳升起而纷至沓来，钓鱼船可不要辜负早秋的时节。南湖五亩地里新产的茭白已经成熟，这种美味只有我自己知道啊。

注释

华胥

传说中的国名，后常用作梦境的代称。典出《列子·黄帝》，黄帝昼寝而梦，游于华胥氏之国。

夜艾

夜将尽，艾（ài），尽，止。

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

筇枝

筇竹的枝干，可做手杖。（qióng zhī）

明河

银河。

画角

古代乐器名，传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

菰

茭白，一种多年生草本植物。（gū）

赏析

从文学手法上看，首联‘梦断华胥夜艾时，遶廊萧散曳筇枝’采用了叙事起笔的手法，以从梦中醒来引出下文的所见所感。其中‘华胥’这一典故的运用，给诗歌增添了一种虚幻的色彩。颔联‘长空渐见明河落，短调犹残画角吹’，通过描写天空中银河的落下和画角声的吹奏，从视觉和听觉两个角度进行描写，营造出一种清冷、萧索的意境。颈联‘世事又随朝日出，钓船莫负早秋期’，将世事与朝日出相联系，表达出一种对世事无常的感慨，同时又有对闲适生活的向往，这里采用了虚实结合的手法，‘世事’是虚，‘朝日出’是实。尾联‘南湖五亩新菰熟，此味惟应老子知’，以南湖的菰熟为落脚点，表现出一种独有的、自得其乐的心境。情感表达上，既有对时光流逝、世事无常的淡淡惆怅，又有对田园生活的向往和自我满足。主题思想围绕着对生活的感悟展开，在世事纷扰中向往宁静的田园生活。意境上整体呈现出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。

速览

《五鼓》是宋代诗人陆游的作品，主题为感世事、写秋景、望闲适、用典故。梦断华胥夜艾时，遶廊萧散曳筇枝。 长空渐见明河落，短调犹残画角吹。 世事又随朝日出，钓船莫负早秋期。 南湖五亩新菰熟，…