寄赠湖中隐者

译文

他的高洁品质绝世超凡难以亲近，连见面的机会都没有，更别说做邻居了。在那万顷烟波之上是鸥鹭的天地，在九秋的风露之中有仙鹤的神韵。他就像绵山终身隐居的介子推，是像黄叔度和颜回一样的高洁之人。我没有机会到他床前下拜，只能在夜里听闻笛声飘过烟雾迷蒙的渡口。

注释

高标

高尚的品格、高洁的风范。

绝世

冠绝当世，超出常人。

卜邻

选择邻居。卜，选择。

子推

介子推，春秋时期晋国隐士，曾割股奉君，功成后隐居绵山。

叔度

黄宪，字叔度，东汉著名贤士，有高尚的品德。

颜回

孔子的得意门生，以安贫乐道著称。

申

表达。

床下拜

一种极为敬重的拜见方式。

赏析

从文学手法来看，首联‘高标绝世不容亲，识面无由况卜邻’运用夸张的手法，极言隐者的超凡脱俗难以接近。颔联‘万顷烟波鸥境界，九秋风露鹤精神’采用借景抒情，以万顷烟波中鸥鹭的自在境界和九秋风露里仙鹤的孤高精神，来烘托隐者的高洁形象和超逸的生活环境，营造出一种空灵、清幽的意境。颈联运用典故，将隐者比作介子推、黄叔度和颜回，这些都是历史上品德高尚、安贫乐道的人物，从而强化了隐者的高洁品质。情感表达上，全诗充满了对隐者的敬仰之情。主题思想围绕着对湖中隐者的崇敬和向往展开，表达了诗人对这种高洁品质和隐逸生活的赞美。

速览

《寄赠湖中隐者》是宋代诗人陆游的作品，主题为敬仰、隐逸、借景、用典。高标绝世不容亲，识面无由况卜邻。 万顷烟波鸥境界，九秋风露鹤精神。 子推绵上终身隐，叔度颜回一辈人。 无地得申床下拜，…