新秋

译文

衰老的头发变得像丝线一样（稀疏）又能怎样呢，更何况日月像飞梭一样快速流逝。梧桐衰败的叶子飘落的还比较少，装在精致笼子里售卖的蟋蟀却已经很多了。丰收之年人们在买酒的集市上喧闹呼喊，夜晚寒凉采菱歌也带着凄凉断绝不复从前。老夫我也被这秋意触动了兴致，想要请邻家老翁帮忙买钓鱼用的蓑衣。

注释

衰发

稀疏的头发。衰，此处表示稀疏、减少。

奈若何

怎么办，对某事无奈的一种表达。

堪

承受，经受。

疾

快速地。

雕笼

雕刻精美的笼子。

岁乐

丰收之年。

喧呼

喧闹呼喊。

沽酒

买酒。沽，gū，买。

凄断

凄凉断绝。

兴

兴致。

倩

请，请求。qiàn。

钓蓑

钓鱼用的蓑衣。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将日月比作飞梭，形象地写出时光飞逝，同时‘衰发成丝’这种描写则是直接的外貌描写，呈现出诗人的衰老之态。颔联采用了对比的手法，梧桐败叶飘落少与蟋蟀雕笼售卖多形成鲜明对比，以梧桐之衰败和蟋蟀售卖多来暗示秋意渐浓和生活中不同事物的状态。情感表达上，既有对时光易逝、自己衰老的无奈之感，如‘衰发成丝奈若何’，又有对秋景的感慨，如颈联中对秋夜凉薄氛围下，集市喧闹和采菱歌凄断的不同景象的复杂情感。在意境营造方面，通过对梧桐败叶、蟋蟀、沽酒市、采菱歌等典型秋景秋事的描写，营造出一种带有凄凉、萧索又有生活烟火气的秋之意境。主题思想上，此诗主要表达了诗人对时光流逝的无奈、对秋景的独特感受以及在这种秋意下自己闲适又略带寂寥的心境。

速览

《新秋》是宋代诗人陆游的作品，主题为感秋意、叹时光、写衰老、对比手法。衰发成丝奈若何，更堪日月疾飞梭。 梧桐败叶飘犹少，蟋蟀雕笼卖已多。 岁乐喧呼沽酒市，夜凉凄断采菱歌。 老夫亦动秋风兴，…