自勉

译文

往年阅读隐士所著之书，妄自仰慕陶弘景和葛洪。灵芝和钟乳石，日夜亲自去采集摘取。飞升成仙固然未能做到，也许能从死人名册上逃脱。哪知道事情大错特错，头发牙齿将要脱落秃光。神仙难道抛弃你了吗？正是因为自己迂腐不切实际。我剩下的岁月还要努力，不要等到蜡烛燃尽。

注释

曩

以往，从前，nǎng

隐书

指隐士所著之书

陶葛

陶弘景和葛洪，都是古代著名的隐士、道士

芝房

灵芝

乳石

钟乳石

采掇

采摘，摘取，duō

飞举

飞升成仙

死籍

迷信说法中阴曹地府里记录人死亡的册子

秃豁

脱落光秃，huō

迂阔

迂腐而不切合实际

见跋

燃尽，跋本指火把的末端

赏析

这首诗在意境上，前半部分营造出一种求仙问道的神秘氛围，诗人描绘自己曾经怀着对隐士生活的向往，去采芝房、乳石以求飞举脱死籍，充满奇幻色彩。后半部分则转为自嘲和警醒，意境变得现实而冷峻。从写作手法来看，采用了先扬后抑的手法，先叙述自己求仙之举，后对自己进行批判。在情感表达上，既有对往昔不切实际行为的悔恨，又有自我激励的积极情感。主题思想围绕着对过去错误追求的反思以及珍惜时光积极努力展开，告诫自己不要再虚度光阴，要务实奋进。

速览

《自勉》是宋代诗人陆游的作品，主题为自勉、反思、求仙、悔恨。曩岁读隐书，妄意慕陶葛。 芝房及乳石，日夜躬采掇。 飞举固未能，死籍或可脱。 那知事大谬，发齿将秃豁。 神僊岂弃汝，正…