醉中题民家壁

译文

壮年时羁旅漂泊，厌倦了旧居之处，到了暮年却喜爱这低矮的草堂。在贫困之中最能看出交情的真假，世间之事常常在喝醉之后觉得等同齐一。松间吹来的风声飕飕作响，使短发感到凉意，穿着芒鞋走在新泥上发出策策的声响。我的诗戏仿寒山的先例，在小市镇的人家到处题写。

注释

羁游

羁旅漂泊。羁，jī，本义是马笼头，这里指束缚、停留。

故栖

旧居之处。

飕飕

风声。

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋。

策策

象声词。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘壮岁’与‘暮年’相对，‘厌故栖’和‘爱草堂’形成鲜明对比，突出诗人不同时期的不同心境。颔联富含哲理，通过‘交情’和‘世事’的表达，反映出诗人对人生的深刻感悟，‘贫中见交情’是对世情的洞察，‘醉后齐世事’则有一种超脱之感。颈联描写细致入微，‘松吹飕飕’‘芒鞋策策’从听觉角度进行描写，绘声绘色地写出诗人的生活状态。从意境上看，营造出一种宁静、质朴且带有诗人自身寂寥况味的氛围。在情感表达上，既有对暮年安于平淡生活的欣然，又透露出历经沧桑后的旷达和寂寥。主题思想围绕着诗人暮年的生活状态、对世事人情的看法展开，展现出诗人在历经岁月后的一种自我认知与感悟。

速览

《醉中题民家壁》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮年感怀、羁旅情、哲理诗、描写细致。壮岁羁游厌故栖，暮年却爱草堂低。 交情最向贫中见，世事常于醉后齐。 松吹飕飕凉短发，芒鞋策策响新泥。 吾诗戏用寒山例，…