读史有感三首 其三

译文

像阮籍在苏门山的长啸那般的隐士之举不可亲近，像庞德公到鹿门山采药那样的行径更是超尘绝俗。虽然自己期许着能在故乡的山中终老一生，但合上书卷（想到自己无所作为）不免愧对这些高洁之人。

注释

长啸

撮口发出悠长清越的声音，是古人的一种抒情之举，常用于表达情感或者显示洒脱不羁的态度。

绝尘

超绝尘俗，远离尘世。

故山

故乡的山，这里指代故乡。

掩书

合上书，这里表示从书中的思绪回到现实自我的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，通过提及苏门长啸的阮籍和鹿门采药的庞德公这两位著名的隐士，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人表达出一种复杂的情感，既有对隐士超尘脱俗生活的向往，又有因自身未能达到那样境界而产生的惭愧之情。在意境营造上，苏门、鹿门等意象的运用，勾勒出一种远离尘世、清幽高远的意境。主题思想围绕着读史所感，对古代隐士的敬仰以及对自身的反省展开。诗人借古喻今，通过对历史上隐士的行为和境界的描述，来反思自己的生活状态和精神境界。

速览

《读史有感三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为怀古、隐逸、惭愧、向往。苏门长啸不可亲，鹿门采药更绝尘。 老死故山虽自许，掩书未免愧斯人。