读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其七

译文

天性本来就刚直褊狭，一心只想隐居深山之中。到了晚年才稍稍悔悟，自己悔恨不能多些宽容。北方和南方本来是一家，祸福转换循环没有定数。稍稍忍耐万事就可了却，哪有什么热与寒的分别。我的朋友对我讲，达官贵人遍布长安。但所有人都不如您，八十岁了脸色还红润。

注释

褊

狭小、狭隘。读音：biǎn

环

循环。

毕

完毕，结束。

冠盖

原指古代官吏的帽子和车盖，这里借指官吏。

朱颜

红润的容颜，常用来形容年轻或健康的面容。

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，如‘赋性本刚褊，直欲栖深山’直接表明自己的性格刚直褊狭以及想要隐居深山的想法。情感表达较为复杂，既有对自己过去刚褊性格的悔恨，又有一种豁达超脱的情绪。在悔悟自身性格的表述中传达出一种自我反省的情感，如‘晚乃稍悔悟，自恨不少宽’。诗中的‘胡越本一家，祸福环无端’通过对地域和祸福关系的描述，营造出一种世事无常的意境。主题思想上，既有对自身的思考，又有对世事的感悟，还有对长寿且超逸之人的赞赏。整体诗风质朴，用简洁的语言表达出深刻的人生哲理。

速览

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其七》是宋代诗人陆游的作品，主题为直抒胸臆、自我反省、世事无常、长寿赞。赋性本刚褊，直欲栖深山。 晚乃稍悔悟，自恨不少宽。 胡越本一家，祸福环无端。 少忍万事毕，孰为热与寒。 我友为我言，冠…