读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其五

译文

房舍的北面有可供垂钓的岩石，下面紧靠着清澈的溪流。柳树的树阴下露出一座朱红色的桥，莲花池边横着木兰舟。有两三亩莼菜，采摘来作为早晨的菜肴。鱼虾虽然微小，也足够供应我这一州之人。人生如果常常像这样，哪里还用得上万户侯的爵位呢。绿色的蓑衣有幸可以买到，那金印并不是我所追求的。

注释

渔矶

可供垂钓的水边岩石或石滩。矶（jī）。

清溪流

清澈的溪流。

采掇

采摘。掇（duō）。

晨羞

早晨的菜肴。羞，同‘馐’。

赡

供给，供养。赡（shàn）。

万户侯

汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官贵爵。

绿蓑

绿色的蓑衣，常象征着隐士的生活。

金印

古代用黄金铸造的官印，代表高官厚禄。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽闲适的田园生活画卷。诗的前几句通过描写舍北的渔矶、清流、柳阴下的朱桥、莲浦中的兰舟、莼丝和鱼虾等田园景象，营造出一种静谧、美好的氛围。在写作手法上，运用白描的手法，如‘舍北有渔矶，下临清溪流。柳阴出朱桥，莲浦横兰舟’，简单几笔就勾勒出田园风光。从情感表达来看，诗人对这种田园生活充满喜爱与满足，认为这样简单的生活足以让人幸福，通过‘人生常如此，安用万户侯。绿蓑幸可买，金印非所求’直接表达出对功名利禄的淡泊之情，体现出诗人超脱世俗的情怀。主题思想围绕着对田园生活的向往以及对名利的看淡展开，表达出一种回归自然、追求内心宁静的愿望。

速览

《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、淡泊名利、白描、闲适。舍北有渔矶，下临清溪流。 柳阴出朱桥，莲浦横兰舟。 莼丝二三亩，采掇供晨羞。 鱼虾虽琐细，亦足赡吾州。 人生常如此，安…