掩卷有感

译文

年少的时候虽然读书，却常常遗憾自己性情疏懒。中年的时候很能自我勉励，却已经叹息岁月短暂。学问没能达到圣贤的境界，这种想法终究不能释怀。饭甑空空也不担忧饥饿，衣服脏了也不想去洗濯。区区管仲、晏婴之类的事情，正可以付之一笑。瘦弱的八十岁老翁，在风雪中卧于空荡的馆舍。

注释

疏懒

懒散而不习惯于受拘束，疏于做某事。

自励

自我勉励。

甑(zèng)空

甑，古代蒸饭的一种瓦器。甑空即饭甑空了，指没有食物。

衣垢(gòu)

衣服脏了，垢，污垢。

管晏

管仲和晏婴，春秋时期齐国著名政治家。

一莞(guǎn)

莞，微笑。付之一莞即付之一笑，表示不在意。

羸(léi)然

瘦弱的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，按照人生的不同阶段展开叙述，层次分明。少年时的疏懒、中年时的自励与叹息、老年时的超脱形成鲜明对比，在这种对比中，诗人的一生心路历程得以清晰展现。情感表达上，诗人对自己一生有着复杂的情感，有年少时对自身疏懒的悔恨，中年对时光匆匆的叹惋，还有对未能达到圣贤境界的遗憾。在意境营造方面，通过描写‘甑空’‘衣垢’‘风雪卧空馆’等景象，营造出一种清冷、孤寂、贫寒但又超脱的意境。主题思想上，诗人在回顾一生经历时，既有对自己未达成理想境界的失落，又有一种历经世事的豁达超脱，传达出一种对人生的深刻反思。

速览

《掩卷有感》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹人生、述己志、感时光、写心境。少年虽读书，每恨性疏懒。 中年颇自励，已叹岁月短。 学不到圣贤，此意终未满。 甑空不忧饥，衣垢不思浣。 区区管晏事，端…