山家五首 其五

译文

还有谁能像这样清幽至极呢？松风轻拂着小小的空阁。用细棉布做的头巾与几案和手杖相伴，鹤的羽毛落在琴和书上。新挖了炼丹的井，常常携带着采药的锄头。身心闲适随处都能感到快乐，更何况这是我的庐舍。

注释

氎巾

氎(dié)，细棉布。氎巾即细棉布做成的头巾。

鹤毳

毳(cuì)，鸟兽的细毛。鹤毳这里指鹤的羽毛。

斸

斸(zhú)，大锄；引申为掘、挖。

鉏

鉏(chú)，同‘锄’，锄头。

淘丹井

淘洗炼丹用的井，这里暗示山中的求道炼丹之事。

赏析

这首诗描绘了一种清幽闲适的山居生活景象。从文学手法上看，首联以设问开篇，‘清绝更谁如’，先声夺人，引出下文对山居清幽之景的描写，且‘松风小阁虚’直接勾勒出一幅松风拂阁的画面，以景衬情，奠定了清幽的基调。颔联通过描写氎巾、几杖、鹤毳、琴书这些山中日常物品，用细节描写展现山居生活的雅致。颈联‘新凿淘丹井，常携斸药鉏’，继续描写山居生活中的活动，体现出一种远离尘嚣、回归自然的生活态度。尾联直抒胸臆，表达出诗人身心闲适、在自己庐舍中尽享快乐的情感。在意境营造上，诗中通过松风、小阁、鹤毳等意象，营造出一种清幽、静谧、闲适的意境。主题思想围绕着对山居生活的喜爱与满足展开，表达了诗人对这种清幽闲适生活的向往与享受。

速览

《山家五首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为山居、清幽、闲适、细节描写。清绝更谁如，松风小阁虚。 氎巾参几杖，鹤毳落琴书。 新凿淘丹井，常携斸药鉏。 身闲随处乐，何况是吾庐。