醉中歌

译文

文章一天天地越来越趋向于衰败浅陋，风骨气节长久以来已经叹息它的衰落。苏轼在元祐年间逝去而不能再回来，范仲淹在庆历年间那样的人物如今谁还记得呢。关起门来学习古人被众人嘲笑，低头迎合世俗我内心却充满疑虑。脱下衣服有幸能换来渔船，大醉后放声高歌随意去往任何地方。

注释

衰陋

衰败浅陋

陵夷

衰落；走下坡路。

元祐

宋哲宗年号

大苏

指苏轼，苏轼与其弟苏辙被称为‘大苏’‘小苏’。

庆历

宋仁宗年号

小范

指范仲淹，范仲淹字希文，北宋杰出的思想家、政治家、文学家。

赏析

从文学手法上看，首联采用了直叙的手法，直接指出文章的衰败和风气气节的陵夷，直抒胸臆，奠定了全诗的情感基调。颔联运用典故，‘元祐大苏’指苏轼，‘庆历小范’指范仲淹，借古贤来映照当下，表达对往昔贤才的追念和当下人才缺失、世风日下的感叹。颈联则通过对比，‘闭门学古’与‘低头就俗’形成鲜明对比，写出诗人内心的矛盾挣扎，众人笑而诗人疑，体现出诗人坚守自我的态度。尾联以一种豁达的态度结尾，‘脱衣买渔艇’表示抛弃世俗的束缚，‘烂醉浩歌随所之’传达出一种洒脱、不羁的情怀，在这种看似旷达中又透着对现实的无奈与失望。在意境上，营造出一种孤独、落寞又带有几分狂放的氛围。主题思想围绕对世风日下的批判，对古人贤才的怀念，以及诗人坚守自我又无奈于现实的复杂情感展开。

速览

《醉中歌》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹世风、用典故、怀古人、守自我。文章日益近衰陋，风节久己嗟陵夷。 元祐大苏逝不返，庆历小范今谁知。 闭门学古人共笑，低头就俗我却疑。 脱衣幸可买渔艇，…