雨晴风日绝佳徙倚门外三首 其一

译文

一双草鞋伴随着竹杖，不用儿孙搀扶自己出门游玩嬉戏。贪婪地观赏南山的云彩千变万化，在西溪边上站立了许久。

注释

芒屩

芒鞋，用芒茎外皮编织成的鞋，máng juē

筇枝

筇竹杖，qióng zhī

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“一双芒屩伴筇枝”，简单勾勒出诗人的外在形象，生动而直接。在情感表达方面，展现出诗人的闲适自在之情，‘不用儿扶自出嬉’体现出诗人的乐观与独立，对生活充满热爱，有一种悠然自得的意趣。在意境营造上，诗中描绘出一幅老者拄杖看云的画面，有芒屩、筇枝、南山云、西溪等元素，营造出一种宁静而悠远的意境。主题思想上，表达了诗人对自然景色的喜爱以及安享晚年生活的惬意。

速览

《雨晴风日绝佳徙倚门外三首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、白描、悠然。一双芒屩伴筇枝，不用儿扶自出嬉。 贪看南山云百变，舍西溪上立多时。