老民二首 其二

译文

我这老迈之人整天没有什么事情，整天就躺在柴门旁边。开凿池塘观看鱼儿游乐，挂起帘子等待燕子归来。架子很高藤叶茂密，土地湿润药苗茁壮。退休闲居真是我的本分，没有心思学习消除机心之事。

注释

柴扉

柴门，用柴木做的门，多借指贫寒之家。

沼

zhǎo，池塘。

钩帘

用钩子挂起帘子。

休退

退休，辞官退职。

息机

息灭机心，指消除巧诈的心思。

赏析

这首诗营造出一种闲适恬淡的意境。从写作手法来看，通过描写日常生活中的小事，如卧柴扉、凿沼观鱼、钩帘待燕、藤叶药苗等，以白描的手法勾勒出一幅幅生动的画面，不加修饰却真切自然。在情感表达上，诗人表达出一种对这种老来闲适生活的安然自得之情，享受这种平淡的日常。主题思想上，反映了诗人对退休生活的满足感，远离尘世喧嚣，安于田园的宁静。诗中的每一个画面都体现出一种静谧祥和的氛围，没有波澜壮阔的情节，却在平凡事物中尽显生活的意趣。

速览

《老民二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、田园、白描、恬淡。老民无一事，终日卧柴扉。 凿沼观鱼乐，钩帘待燕归。 架高藤叶密，土润药苗肥。 休退真吾分，无心学息机。