自讼

译文

年轻的时候哪里知道世事的兴衰，羡慕鲲鹏凭借旋风而变化飞腾。贪婪地追求哪怕是分寸的名利，痛苦过后才惭愧自己为斗升小利而乞怜。如今心灵已经能够澄澈如水，世俗的缘分更觉得比僧人还淡薄。辞去官职很高兴身体自在闲散，两顷田地哪里是必须要用来退隐的凭借呢。

注释

抟

凭借。tuán

灵府

指心。

挂冠

辞官。

萧散

自在闲散。

二顷

这里指一定数量的田地，古时作为退隐的基本生活保障。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以鲲鹏抟风变化来表达年少时对宏大事物的向往，起兴自然。颔联通过‘贪求’和‘痛定’的对比，深刻地反省自己过去对名利的追逐，这种对比手法增强了情感的冲击力。情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自己过去行为的悔恨与自责，以及对现在超脱世俗的一种庆幸之感。在意境营造上，颈联‘灵府已能澄似水，俗缘更觉薄于僧’描绘出一种心灵澄澈、超脱尘世的意境，让读者感受到诗人内心的宁静。主题思想围绕着诗人的自我反省展开，从年少时的懵懂逐利到如今的看淡世俗，体现出诗人思想境界的转变。

速览

《自讼》是宋代诗人陆游的作品，主题为自我反省、淡泊名利、用典、对比。年少宁知道废兴，抟风变化羡鲲鹏。 贪求但欲攀分寸，痛定方惭乞斗升。 灵府已能澄似水，俗缘更觉薄于僧。 挂冠且喜身萧散，…