寺阁

译文

刚刚寻得扎着三个发髻的牧童，新做成的两扇钓船篷。偶然拜访山野僧人路过射的山，却迎着微雨登上樵风径。登山并没有减少穿着青鞋的兴致，拿到手不久惊觉绿酒已经喝空。自己笑自己这个身体还健在，试着凭借着高高的楼阁目送高飞的大雁。

注释

髽

古代妇人丧髻，也指扎成两角或三角的发髻，zhuā

舸

大船，gě

射的

山名

樵风

指顺风、好风

青鞋

一种草鞋，常被用来表示闲居生活或隐士身份

绿酒

古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，称为绿酒

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然闲适又略带寂寥的氛围。诗中描绘了诸多生活中的小场景，如寻牧童、访野僧、登山饮酒等，通过这些画面的组合，勾勒出一种质朴而宁静的乡村生活画卷。在写作手法上，叙事与写景相结合，每联都在叙事中融入景色描写，像‘偶访野僧过射的，却冲微雨上樵风’，自然地把人物的行动与周围的山水景象相融合，使画面感更强。情感表达较为复杂，既有对生活中小乐趣的欣然之情，如登山时不减的兴味，也有对时光流逝、人生寂寥的淡淡自嘲，从‘到手俄惊绿酒空’和‘自笑此身犹健在’中可感受到。主题思想上，通过描述诗人的日常活动和感受，表现出一种对生活的热爱以及对自身境遇的旷达态度。

速览

《寺阁》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、叙事、登山、访僧。三髽初得牧牛童，两扇新成钓舸篷。 偶访野僧过射的，却冲微雨上樵风。 登山未减青鞋兴，到手俄惊绿酒空。 自笑此身犹健在，…