闲适二首 其二

译文

陆先生居住在山阴，闭门不出常常是整年。有时候想要外出游玩，穿上鞋子在风烟中漫步。长长的锄头挖取仙草，大瓢舀取飞溅的泉水。眼睛虽然不到一寸长，却能看到万里的天空。不饮酒面色常常红润，不吃饭肚子也很饱足。连金丹也都抛弃，我就是人间的神仙。

注释

屦

鞋子，jù

镵

古代一种铁制的刨土工具，chán

斸

挖，zhú

挹

舀，yì

果然

饱腹的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘陆子居山阴，杜门辄经年’，简单几笔勾勒出诗人的居住状态。‘长镵斸灵苗，大瓢挹飞泉’也是直接描写自己山中的活动，生动而简洁。在情感表达方面，诗中充满了闲适自得之情，诗人远离尘世，在山中过着自在的生活，从‘有时思出游，两屦凌风烟’等句可感受到他的惬意。在意境营造上，诗中构建了一个静谧、超凡的山中意境，有凌风烟、采灵苗、饮飞泉的场景，充满了空灵之感。主题思想上，表达了诗人对这种闲适的山居生活的热爱与满足，以及对世俗的超脱，如‘金丹亦弃置，我是地行仙’体现出他不依赖外物而自足的心态。

速览

《闲适二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、山居、自得、超脱。陆子居山阴，杜门辄经年。 有时思出游，两屦凌风烟。 长镵斸灵苗，大瓢挹飞泉。 眼长不及寸，能著万里天。 不饮颜常丹，不…