钱道人不饮酒食肉囊中不畜一钱所须饭及草屦二物皆临时乞钱买之非此虽强与不取也二首 其一

译文

像那万里漂泊没有拴系的小船，口袋空空身着粗布短衣一年又一年。吃饭的时候没有米饭，草鞋也破了，只能到街头临时讨钱。

注释

畜

积蓄，音xù。

短褐

粗布短衣，古代贫贱者或僮竖之服。

芒鞋

用植物的叶或杆编织的草鞋。

旋

临时，不久，音xuán。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里飘如不系船’运用比喻的手法，将钱道人比作不系之船，生动地描绘出他漂泊不定的生活状态。‘空囊短褐’则是通过描写钱道人的外在形象，展现他的贫穷。情感表达方面，诗中透露出对钱道人这种安贫乐道生活态度的一种赞赏与同情。在意境营造上，塑造了一个孤独、贫苦但又洒脱的道人形象。主题思想上，通过描写钱道人的生活状况，反映出一种超脱于物质之外的精神境界。整首诗简洁而生动地勾勒出一个独特的人物形象，以平实的笔触写出钱道人的生活境遇与精神风貌。

速览

《钱道人不饮酒食肉囊中不畜一钱所须饭及草屦二物皆临时乞钱买之非此虽强与不取也二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为写人、安贫乐道、贫寒、简洁。万里飘如不系船，空囊短褐过年年。 食时无饭芒鞋破，只向街头旋乞钱。