偶得双鲫二首 其一

译文

今天早上溪边的女子送来了新鲜的鲫鱼，打扫干净茅屋的屋檐后马上就摆上了酒樽。奉养老人不需要麻烦地祈求去除鱼刺（因鱼新鲜刺软），楚地的风俗向来就习惯吃鱼餐。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

鲠

鱼骨，鱼刺。读音：gěng

飧

晚饭，这里泛指餐食。读音：sūn

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事平实，用简洁的笔触勾勒出日常生活的场景，如‘今朝溪女留鲜鲫，洒扫茅簷旋置樽’，直接描写了溪女送鲫和自己洒扫设樽的动作，没有过多华丽辞藻，却充满生活气息。在情感表达方面，诗中流露出一种对生活小确幸的欣然之情，得到鲜鲫后便安排酒樽来享用，有一种惬意之感。在意境营造上，呈现出一种质朴的田园生活意境，茅屋、鲜鲫、酒樽等元素组合在一起，勾勒出简单而温馨的画面。主题思想围绕着日常生活中的小惊喜展开，体现了对这种平淡而美好的生活的满足感。同时也侧面反映出楚地的风俗特色，使得诗歌具有一定的地域文化内涵。

速览

《偶得双鲫二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、田园、生活气息、惬意。今朝溪女留鲜鲫，洒扫茅簷旋置樽。 养老不须烦祝鲠，从来楚俗惯鱼飧。