秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其五

译文

我所秉持的主张和信念已经长时间无人问津，如同丝线般微弱却尚未断绝。超凡脱俗的人隐匿在尘世之中，我们这样的人又怎么能够见到。怎样才能得到尘世之外的高人隐士，和他一起交谈宴饮。和尚的话语或许也很精彩，暂且可以到竹林寺院去拜访。

注释

吾道

我所追求的理想、信念、主张等。

寂寞

冷清、无人问津。

至人

道德修养极高的人。

谈宴

谈论和宴饮。

聊可

姑且可以。

赏析

从文学手法上看，首句‘吾道久寂寞，不绝如一线’运用比喻，将自己所坚守的‘道’比作一线将断的丝线，生动形象地表现出这种‘道’的衰微，给人以直观的感受。情感表达方面，全诗流露出一种对知音难觅、世无知己的感慨之情，从‘我辈何由见’的反问中可以看出这种无奈。在意境营造上，诗中构建了一种幽僻清冷的意境，如‘竹院’这一意象，增添了静谧、深邃之感。主题思想围绕着对理想同道之人的寻觅与向往展开，表达了在世俗中难遇知己的孤独与落寞。而‘僧话亦或佳，聊可过竹院’又有一种自我排遣的意味，在求而不得之后的一种无奈的选择。

速览

《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为觅知音、叹孤独、清幽境、求同道。吾道久寂寞，不绝如一线。 至人隐市尘，我辈何由见。 安得世外士，与之共谈宴。 僧话亦或佳，聊可过竹院。