雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首 其二

译文

吴地的牛嚼着草卧在斜阳下，乌桕树叶半青半红还未历经寒霜。急忙趁着道路干燥来观看（菜圃和北村），十足的闲事却变得忙碌起来。

注释

啮

咬、啃。niè

乌臼

即乌桕，一种落叶乔木。jiù

饱霜

经受霜寒，这里指树叶经霜变红等变化。

寓目

观看，过目。

赏析

从文学手法上看，首句‘吴牛啮草卧斜阳’描绘出一幅闲适的田园画面，‘吴牛’这一意象具有地域特色，通过牛的动作‘啮草’和所处环境‘斜阳’，简单几笔勾勒出傍晚时分田园的宁静。‘乌臼青红未饱霜’对乌桕树的描写细致入微，颜色‘青红’的呈现，不仅展现出乌桕树此时独特的状态，还暗示了季节。在情感表达方面，诗人看似在写闲事，字里行间却透露出一种对田园生活的热爱与享受。这种热爱是淡淡的、悠然的，从‘急趁路干来寓目’的‘急’字中，我们能感受到诗人内心的一种期待与急切。在意境营造上，诗中描绘的斜阳下的牛、未饱霜的乌桕树等画面，营造出一种宁静、闲适而又充满生机的田园意境。主题思想上，通过描写自己观看菜圃和北村的小事，表达了对田园生活的眷恋以及对这种简单生活的满足。

速览

《雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、闲适、写景、抒情。吴牛啮草卧斜阳，乌臼青红未饱霜。 急趁路干来寓目，十分闲事却成忙。