行饭至湖桑堰东小市

译文

吃饱了饭无所事事到处游玩，偶然来到湖桑堰东的埭头。草鞋轻便就像双凫疾行般轻快，渔船真的如同一片树叶漂浮着。打柴的人挑着柴担唱着歌在暮色中前行，酒旗挡住道路在售卖新酒。不知任防、朱百年两位先生如今在哪里呢，只能叹息他们的旧居被荒草围绕着。

注释

埭

dài，土坝

凫

fú，野鸭

篘

chōu，一种竹制的滤酒器具，这里代指酒

任朱

任防、朱百年，是古代的人物

黄茅

枯黄的茅草，此处表示荒芜的景象

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带惆怅的氛围。诗人描绘了一幅乡村小市的生活画卷，有漫步的自己、轻快的芒鞋、漂浮的渔艇、樵夫行歌、酒旗卖酒等景象，充满生活气息，表现出乡村生活的宁静与质朴。在写作手法上，首联直接点明自己的状态和出游的偶然，奠定了全诗的基调。颔联运用比喻的手法，将芒鞋比作双凫，将渔艇比作浮叶，形象地写出了行步的轻快和渔艇的轻盈。颈联通过描写樵夫和酒旗，进一步丰富了画面内容。尾联则运用典故，借任防、朱百年两位古人的故事，感叹人事的变迁，使诗的意境变得悠远，情感也由前面的闲适转为淡淡的惆怅，体现出对时光流逝、人事已非的感慨。

速览

《行饭至湖桑堰东小市》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适游、乡村景、比喻、用典。饱食无营是处游，偶然来到埭东头。 芒鞋也似双凫快，渔艇真如一叶浮。 樵担行歌冲暝色，酒旗遮路卖新篘。 任朱二老今安在，…