饮牛歌
门外一溪清见底，老翁牵牛饮溪水。
溪清喜不污牛腹，岂畏践霜寒堕趾。
舍东土瘦多瓦砾，父子勤劳艺黍稷。
勿言牛老行苦迟，我今八十耕犹力。
牛能生犊我有孙，世世相从老故园。
人生得饱万事足，舍牛相齐何足言。
溪清喜不污牛腹，岂畏践霜寒堕趾。
舍东土瘦多瓦砾，父子勤劳艺黍稷。
勿言牛老行苦迟，我今八十耕犹力。
牛能生犊我有孙，世世相从老故园。
人生得饱万事足，舍牛相齐何足言。
译文
门外有一条小溪清澈见底，一位老人牵着牛到溪水里饮水。溪水清澈让人高兴不会弄脏牛的肚子，哪里会害怕踏霜寒冷冻伤脚趾。房屋东边土地贫瘠多有瓦砾，父子辛勤劳作种植黍稷。不要说牛老行走缓慢费力，我如今八十岁耕种仍然有力气。牛能产下牛犊我也有孙子，世世代代在故乡相伴生活。人生只要能够吃饱就万事满足了，放弃牛去求取齐国的相位那不值得一提。
注释
- 艺
- 种植。《诗经·唐风·鸨羽》有‘不能艺黍稷。’
- 犊
- 小牛。
- 堕
- duò，掉落，坠落。
- 黍稷
- 黍和稷，为古代主要农作物，泛指五谷。
赏析
这首诗在意境上营造出一种质朴、宁静的田园氛围，通过描写老翁牵牛饮水以及讲述自家的农事，勾勒出一幅乡村生活画卷。从写作手法来看，诗人采用白描的手法，直接描写门外的小溪、牵牛的老翁、贫瘠的土地等景象，简单而生动。在情感表达方面，诗中充满了对田园生活的热爱和满足之情，如‘人生得饱万事足’表达出一种质朴的生活态度。主题思想上，体现了对农耕生活的重视和对名利的淡泊，老翁八十犹耕，以自己和牛的相伴相守类比，展现出对这种简单自足生活的坚守，而对舍牛相齐之事的不屑则突出了对田园生活价值的肯定。
速览
《饮牛歌》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、质朴、淡泊、热爱生活。门外一溪清见底，老翁牵牛饮溪水。 溪清喜不污牛腹，岂畏践霜寒堕趾。 舍东土瘦多瓦砾，父子勤劳艺黍稷。 勿言牛老行苦迟，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品