遂初

译文

贫穷的士人善于运用自己的短处，退居家中常常自在惬意。出门寻找邻家老者聊天，回来就读古人的书籍。路过酒店也会买酒，登山的时候就骑上毛驴。这并非是要傲然于尘世，只是想要顺遂自己的初心罢了。

注释

屏居

退居家中，屏（bǐng），退避

沽

买，如‘沽酒’，gū

遂

顺遂，满足，suì

初

初心，最初的想法

赏析

这首诗意境闲适恬淡，描绘出一种质朴而自得其乐的生活画面。从写作手法上看，前六句主要是通过叙事来铺陈，详细地叙述贫士的日常活动，如与邻叟交谈、读古书、沽酒、跨驴登山等，生动地勾勒出贫士的生活状态。在情感表达方面，诗人通过这些描写表达出对这种简单、宁静生活的喜爱与向往。诗的最后两句点明主题，表明这种生活并非是一种傲慢于世的表现，而是为了顺遂自己的初心，使整首诗的境界得到了升华，不仅仅是对一种生活方式的描述，更蕴含了一种人生哲理，体现出诗人对自我内心追求的坚守。

速览

《遂初》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、叙事、淡泊、哲理。贫士善用短，屏居常自如。 出寻邻叟语，归读古人书。 过店亦沽酒，登山时跨驴。 非关傲尘世，聊欲遂吾初。