自题传神

译文

我是那深村里识字的老头，又像是戴着头巾、放下经板的僧人。挑着的只是草鞋，靠着墙壁有一根黑色的藤杖。得到酒还能够喝醉，遇到山也并不害怕攀登。不要谈论明天的事情，即使死亡来临也从容自在。

注释

叟

年老的男人，sǒu

屦

用麻、葛等制成的单底鞋，jù

怯

害怕，qiè

腾腾

自在、舒缓的样子

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素，以白描的手法勾勒出诗人自己的形象。从情感表达来看，诗人展现出一种豁达、洒脱、随性的情感态度，对于生死、世事都看得很淡。在意境营造上，描绘出一种自在、随性的生活画面，有乡村老者的质朴，又有僧人的淡泊。主题思想上，传达出一种超越世俗纷扰，坦然面对生活、生死的观念。诗中通过对自身形象的简单描述，如‘担挑只草屦，壁倚一乌藤’，用草屦和乌藤这样简单的物件，强化了自身的质朴形象，再以‘得酒犹能醉，逢山未怯登’表现出自己的率性，最后‘莫论明日事，死至亦腾腾’升华到一种超脱生死的境界。

速览

《自题传神》是宋代诗人陆游的作品，主题为洒脱、白描、豁达、写人。识字深村叟，加巾下版僧。 担挑只草屦，壁倚一乌藤。 得酒犹能醉，逢山未怯登。 莫论明日事，死至亦腾腾。