读夏书

译文

巨大的洪水滔天，天空下的日子如同水在沸腾一般，九州的百姓死亡众多如同山丘。一旦刚刚能够在平地上居住，高大华美的房屋和雕饰的墙壁就迅速兴建起来了。

注释

巨浸

大的河海，这里指洪水。

稽天

至于天际，形容水势浩大。稽（jī）。

峻宇

高大的屋宇。

雕墙

有雕刻装饰的墙。

遽兴

迅速兴起。遽（jù），迅速；兴，兴起。

赏析

从文学手法上看，首句‘巨浸稽天日沸腾’运用夸张的手法，描绘出洪水滔天的浩大景象，‘九州人死若丘陵’则用比喻写出死亡人数之多，这两句通过对洪水灾害严重的描写，营造出一种凄惨、悲壮的意境。从情感表达方面，诗人对遭受洪灾的百姓充满同情，而‘一朝财得居平土，峻宇雕墙已遽兴’两句则表达出对统治者在百姓刚刚脱离灾难就急于大兴土木的批判，揭示了统治者的自私和不顾百姓死活的本质。主题思想上，诗借古讽今，通过对古代这种现象的描述，暗示当时社会中可能存在的类似的统治者不顾民生疾苦的情况。

速览

《读夏书》是宋代诗人陆游的作品，主题为批判、同情、写灾荒、借古讽今。巨浸稽天日沸腾，九州人死若丘陵。 一朝财得居平土，峻宇雕墙已遽兴。