纵笔四首 其二

译文

小儿一边读书一边耕种维持生计，老夫我入朝为官就像农夫种地般容易。明年春天史书修成时也许就能归去，父子相随欢歌丰收之年。

注释

且

并且，一边……一边。

仕

为官，当官。

许

也许，或许。

逐

相随，跟随。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙述的手法，平铺直叙地阐述家中小儿耕读、自己入朝为官以及对未来归乡的期许，简单质朴。在情感表达方面，蕴含着诗人对家庭生活的眷恋，虽然入朝为官，但依然心系家中的小儿，希望能回归家庭共享丰年之乐，体现出一种浓厚的亲情。在意境营造上，通过‘小儿读书耕且养’勾勒出一幅乡村生活的画面，有田园生活的宁静与充实感。主题思想则反映出诗人在仕途中不忘家庭，对田园生活的向往，以及对家庭团圆和丰收的期待。

速览

《纵笔四首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、田园、亲情、叙事。小儿读书耕且养，老夫入朝仕易农。 明春史成许归去，父子相逐歌年丰。