暇日弄笔戏书三首 其二

译文

闲暇之日挥笔戏作三首中的第二首。草书学习张旭（张颠），行书学习杨凝式（杨风）。一生有着浪迹江湖的情怀，暂且寄托在笔墨纸砚之中。笔锋像龙蛇一样在我的手腕下舞动，一匹白绢很快就写完了。笔锋的余势还隐隐约约，这种兴致慨叹有谁能相同呢。

注释

张颠

指唐代书法家张旭，他的草书风格狂放，被称为‘颠张醉素’中的‘颠张’。

杨风

指杨凝式，五代时期的书法家，他的书法风格独特，在行书方面有很高的造诣。

疋(pǐ)素

白色的绢，古人常在绢上写字作画。

隐辚(lín)

这里形容笔锋的余势若隐若现的样子。

赏析

从文学手法上看，首联采用直接陈述的手法，点明自己学习书法的对象，张颠即张旭，其草书狂放不羁，杨风指杨凝式，行书独具风格，通过提及这两位书法大家，暗示自己对书法艺术的追求和向往。颔联抒情，将平生的江湖之心与笔砚相联系，体现出一种借书法来抒发内心情怀的巧妙构思。颈联描写书写时的状态，‘龙蛇入我腕’形象地写出了运笔的灵动与矫健，‘疋素忽已穷’则从侧面表现出书写时的投入与尽兴。尾联‘余势尚隐辚，此兴嗟谁同’通过余势未消和无人同兴的感慨，进一步强调自己在书法创作中的独特体验和孤独心境。整首诗情感真挚，意境独特，主题围绕书法创作展开，在表达对书法艺术热爱的同时，也流露出一种知音难觅的孤独感。

速览

《暇日弄笔戏书三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为书法、抒情、孤独、艺术追求。草书学张颠，行书学杨风。 平生江湖心，聊寄笔砚中。 龙蛇入我腕，疋素忽已穷。 余势尚隐辚，此兴嗟谁同。