春社日效宛陵先生体四首 社鼓

译文

三家小集市上酒旗飘扬，十里山坡烟草葱茏。树林间响起咚咚的社鼓，正值春社到来之时。饮过福酒的父老们醉了，东倒西歪相互搀扶着。您可不要轻视这社鼓的声音，它可以和描写丰年的诗歌相匹配。

注释

陂

山坡；斜坡。音bēi。

迨

等到；到。音dài。

饮福

古礼，祭祀完毕饮食供神的酒肉等，以求神赐福。

嵬峨

形容醉态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘酒旗三家市，烟草十里陂’简单几笔勾勒出一幅乡村春社景象，画面感十足。在情感表达上，充满了对春社这一传统节日的喜爱与重视之情。诗中通过描写父老们春社饮酒而醉的场景，烘托出节日的欢乐氛围。在意境营造上，‘酒旗’‘烟草’‘林间鼓’等意象构建出一种质朴、热闹而又充满生机的乡村春社意境。主题思想围绕春社展开，展现春社日的热闹景象、民众的欢乐以及对丰年的祈愿。‘君勿轻此声，可配丰年诗’直接点明春社鼓音与丰年的关联，提升了春社这一民俗活动的意义。

速览

《春社日效宛陵先生体四首 社鼓》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村景、春社节、民俗风、欢乐情。酒旗三家市，烟草十里陂。 林间鼓冬冬，迨此春社时。 饮福父老醉，嵬峨相扶持。 君勿轻此声，可配丰年诗。