题斋壁三首 其三

译文

在秋风中划船前去已经有些迟了，担心错过和山野之人的约会。早朝回来补觉去追寻幽远的梦境，客人走后偷闲练习新近创作的诗歌。我本就知道这浮泛的人世缘分太薄苦，衰老的年纪已经和志向一同衰退。生平所仰慕的林逋先生，很想要带着茶去他的旧祠祭拜。

注释

櫂

划船的一种工具，这里作划船讲，zhào

颓龄

衰老的年龄

孤山老

指林逋，他隐居于杭州孤山，终身不仕，被称为孤山处士

剩欲

颇想、很想

奠

祭祀，diàn

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联通过叙事，描绘出一幅在秋风中划船，担心错过约会的画面，生动形象。颔联描写日常生活的两个场景，早朝回来补睡和客去练诗，富有生活气息。颈联直抒胸臆，感叹浮世缘薄、志随龄衰，情感深沉。尾联通过表达对林逋的仰慕，想要去其旧祠祭拜来进一步深化主题。在意境营造上，秋风、钓竿等意象营造出一种略带萧索、闲适的氛围。主题思想围绕着诗人对生活的感悟，既有对闲适生活的珍视，又有对岁月流逝、志向消沉的感慨，同时还表达了对古人的仰慕之情。在情感表达方面，诗人的情感是复杂的，有对错过约会的担忧，有闲适生活中的惬意，有对人生的失落感，也有对先贤的崇敬。

速览

《题斋壁三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事抒情、感时伤怀、闲适生活、仰慕先贤。一櫂秋风去已迟，钓竿恐失野人期。 朝回补睡寻幽梦，客去偷闲练近诗。 浮世本知缘苦薄，颓龄已与志俱衰。 平生所慕孤山老，…