梦游三首 其三

译文

羁旅途中做着幽深的梦，满是悲苦凄凉，满眼山川景色却使人意乱神迷。早晨驱马向着条山、华山在云外驰骋，夜晚在黄河、潼关听那月光下的鸡鸣。

注释

条华

条山和华山。条山即中条山，在山西省南部；华山在陕西省华阴市境内。

河潼

黄河和潼关。潼关为陕西、山西、河南三省要冲之地。

幽梦

幽深的梦境。

意却迷

神志、心意却迷乱。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种幽苦又带有迷幻色彩的意境。诗人描绘了客途之中的梦境，梦境中的山川虽然可见，却让自己意乱迷乱，这种矛盾的感觉增添了幽苦的氛围。从写作手法来看，运用了实写与虚写相结合的手法。客途、山川是实写眼前的景象或者自身的处境，而‘条华朝驱云外骑，河潼夜听月中鸡’则带有梦幻般的虚写，将条山、华山、黄河、潼关等具有代表性的山河融入梦境的构建之中，让画面富有奇幻色彩。在情感表达上，‘幽梦苦凄凄’直接点明了诗人羁旅途中内心的愁苦之情，整首诗都弥漫着这种漂泊的孤独、凄凉之感。主题思想围绕着羁旅途中的孤寂、迷茫以及对前程的未知等情绪展开。

速览

《梦游三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为羁旅愁、幽苦境、虚实写、写景情。客途幽梦苦凄凄，满眼山川意却迷。 条华朝驱云外骑，河潼夜听月中鸡。