予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去国而中有闰月盖相距正一年矣慨然有赋二首 其一

译文

总共三百六十日，拖着衰病之躯得以离开都城。完全没有新的手段和办法，仍然是原来的样子。世间之事像蛮氏与触氏相互攻伐（那样纷争不断），人情就像越国侍奉吴国（那般复杂多变）。不要说莼菜已经长老，我要停船系桨醉倒在湘湖之上。

注释

壬戌

干支纪年法中的一年，这里用来表明时间。

癸亥

干支纪年法中的一年，这里用来表明时间。

去国

离开国都，这里指离开京城。国，京城。

伎俩

手段，花招。

形模

形状，模样。

莼菜

一种水生植物，多生长在江南水乡，可食用。

赏析

这首诗首联直接点明时间跨度，‘扶衰得出都’写出诗人离开都城时的身体和精神状态，有一种沧桑感。颔联‘略无新伎俩，仍是旧形模’采用自嘲的手法，看似说自己没有改变，实则可能暗示在都城的经历并没有让自己有所成长或者获得新的机遇，透露出一种无奈与失落。颈联运用典故，‘蛮攻触’‘越事吴’，生动地描绘出世事纷争、人情复杂的状况，以古喻今，使抽象的世情人情变得具体可感。尾联以‘勿言莼菜老，檥櫂醉湘湖’作结，借‘莼菜’这一典型的江南意象，表达出对归隐生活的向往，想要远离尘世的纷扰，在湘湖醉卧，有一种豁达与超脱之感。整首诗意境萧索中带着对自由生活的期许，情感表达丰富，既有对都城经历的感慨，也有对世事人情的失望，还有对归隐生活的向往，主题思想围绕着诗人的身世之感与人生态度展开。

速览

《予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去国而中有闰月盖相距正一年矣慨然有赋二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤事、自嘲、用典、归隐。三百六十日，扶衰得出都。 略无新伎俩，仍是旧形模。 世事蛮攻触，人情越事吴。 勿言莼菜老，檥櫂醉湘湖。