筑舍

译文

在水云缭绕之处建造房舍，寂静冷清好似佛院净坊。锅里煮的菰米粥滑嫩爽口，锅中烹煮的药苗羹香气扑鼻。白色墙壁上画着嵩山和华山，明亮的窗户下诵读《老子》和《庄子》。与人交往原本就恬淡，并非故意互相忘却。

注释

筑

建造，修筑。

萧然

空寂、萧条的样子。

净坊

指寺院。

铛

锅。[chēng]

菰米

一种水生植物的果实。

釜

古代的一种锅。[fǔ]

嵩华

嵩山和华山，这里泛指名山。

老庄

老子和庄子及其学说，这里指《老子》和《庄子》这两部经典著作。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅的氛围。诗人描绘出自己居住的水云乡的筑舍，通过对舍中饮食如'粥铛菰米滑，羹釜药苗香'的描写，展现出一种简单质朴的生活气息；'素壁图嵩华，明窗读老庄'又体现出一种高雅的情趣，墙上的嵩华之图与窗下阅读的老庄经典，让整个环境充满了文化和自然融合的气息。从写作手法来看，首联直接点明筑舍的地点和整体感觉，颔联以具体的食物描写来烘托生活的恬淡，颈联通过居住环境中的装饰和阅读来提升意境的高雅性，尾联则点明主旨。在情感表达上，表达了诗人对这种清淡、宁静生活的喜爱与满足，以及在人际交往上的淡然态度。主题思想围绕着诗人所追求的一种宁静、高雅、恬淡的生活境界展开。

速览

《筑舍》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、清淡、隐逸、闲适。筑舍水云乡，萧然似净坊。 粥铛菰米滑，羹釜药苗香。 素壁图嵩华，明窗读老庄。 与人元淡淡，不是故相忘。