晨起

译文

早晨起来，吩咐婢女撤去炉灶上的衣物（准备生火做饭之类），呼唤儿子洗净砚台制作墨汁。不一会儿在东窗下打开书卷阅读，这就是（像）没有生病时的先生（自己）的状态了。

注释

篝衣

把衣服放在熏笼上烘干或烘烤，篝，gōu，指熏笼

扊扅

yǎn yí，门闩

隃麋

yú mí，古县名，以产墨著称，后世因借指墨

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，如实地记录了早晨起来的几个生活场景，像‘戒婢篝衣彻扊扅，呼儿涤砚作隃麋’，简单几笔勾勒出日常晨起的画面，没有过多华丽辞藻的修饰，显得质朴自然。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对日常生活的安然自得之情，即使身体可能有病痛，但依然能投入到晨起后的读书等活动中，表现出一种积极乐观的生活态度。在意境营造上，东窗下读书这一画面，营造出一种宁静、闲适的氛围。主题思想上，通过描述晨起后的生活琐事，传达出对生活的热爱以及在平淡生活中寻找乐趣的思想。

速览

《晨起》是宋代诗人陆游的作品，主题为白描、闲适、乐观、生活。戒婢篝衣彻扊扅，呼儿涤砚作隃麋。 须臾开卷东窗下，即是先生无病时。