孤学

译文

孤独地治学虽然违背世俗观念，但我依旧是一个迂腐的儒生。家庭贫困考验着我的能力，夜里做梦也在检验我的功夫。即使只能安居于简陋的家园，又怎能忘记施展自己的抱负。暮年知道还剩下多少时光，自己都奇怪还这样执着。

注释

孤学

独自学习，也指与众不同的学问。

腐儒

指迂腐保守、不合时宜的读书人。

占力量

考验能力。占，此处可理解为考量、考验。

三径

晋代赵岐《三辅决录·逃名》记载，西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩称病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。后常用‘三径’指家园。

六符

旧谓三台六星的符验。《汉书·东方朔传》：‘愿陈《泰阶六符》，以观天变，不可不省。’此处代指施展抱负的机会等。

区区

形容执着的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗多为直抒胸臆。首联直接表明自己孤独治学，虽被世俗所不解，但甘为‘腐儒’，体现出一种倔强与坚持。颔联‘家贫占力量，夜梦验工夫’通过家贫的状况和夜里做梦都在考量自己的学问，以写实的手法表现出治学的艰辛与专注。颈联‘正复安三径，宁忘奏六符’运用典故，‘三径’表示归隐家园，‘六符’象征施展抱负，两者形成对比，表达诗人即便身处困境，也不忘志向的情感。尾联‘残年知有几，自怪尚区区’，在感慨暮年时光不多的同时，对自己仍然执着于学问和抱负感到诧异，一种复杂的情绪油然而生。整首诗意境萧索又带有一种不甘，情感表达内敛而深沉，主题思想围绕着孤学、贫居、暮年与志向之间的矛盾与坚持。

速览

《孤学》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤学苦、贫居情、暮年感、用典故。孤学虽违俗，犹为一腐儒。 家贫占力量，夜梦验工夫。 正复安三径，宁忘奏六符。 残年知有几，自怪尚区区。