秋思三首 其三

译文

不要奇怪我这苍老的面容很少有笑容展开，看到的人间世情只让人悲哀。死去哪里还会留恋这虚浮的世间，我这身躯原本就不该来到这世上。

注释

苍颜

苍老的容颜

触目

目光所及，眼睛看到

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称

元自

原本，本来。‘元’通‘原’

赏析

从文学手法上看，首句‘苍颜莫怪少曾开’以自己的‘苍颜’和很少展开的面容这种直观的形象描写起笔，给读者以视觉冲击。‘触目人情但可哀’直抒胸臆，表达对人情世故的悲哀之感，直接点出情感主题。后两句‘死去肯为浮世恋，此身元自不应来’采用假设和自我否定的手法，以对死后不再留恋浮世的决绝，强化了对现实世界的厌弃之情。在意境上，全诗营造出一种消极、哀伤的氛围，通过对自身容颜、对人情的态度以及对生死的看法，展现出一种看透世情后的孤独和悲哀。主题思想上反映出诗人对现实社会人情的失望，有一种厌世的情绪在其中。

速览

《秋思三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹世情、厌世感、抒情诗、直抒胸臆。苍颜莫怪少曾开，触目人情但可哀。 死去肯为浮世恋，此身元自不应来。