秋树

译文

秋风一夜之间吹拂桥上的树木，第二天来看时已经不再是原来的样子了。吴地九月的霜还很稀薄，落叶有一半随着飞鸟飘走了。老年人心中有感于事物的凋零，只想在遇到秋天的时候长醉不醒。范宽作画的用意真的难以理解，偏偏画丹枫来当作画屏。

注释

吴中

今江苏吴县一带，泛指吴地。

凋零

草木凋谢零落，也比喻人的衰败。

范宽

宋代著名画家，擅画山水。

丹枫

经霜泛红的枫叶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意萧瑟、时光易逝的氛围。秋风一夜吹过，桥边的树就发生了变化，落叶飘飞，飞鸟相伴，呈现出一幅充满动态感的秋景图，奠定了全诗哀伤的基调。从写作手法来看，首联通过对比，一夜之间树就‘已非故’，突出变化之快；颔联以‘霜尚薄’的环境描写，侧面烘托树叶的飘落。在情感表达方面，诗人借秋景抒发了对时光易逝、事物凋零的感慨。诗中的老人‘心事感凋零’，表达出对岁月无情的哀伤。主题思想围绕着秋景与人事的感怀展开，秋景触发了诗人内心深处对生命流逝、事物变幻的无奈与惆怅。

速览

《秋树》是宋代诗人陆游的作品，主题为感秋伤怀、借景抒情、秋景诗、时光易逝。秋风一夜吹桥树，明日来看已非故。 吴中九月霜尚薄，落叶半随飞鸟去。 老人心事感凋零，只欲逢秋醉不醒。 范宽用意真难解，…