杂感六首 其六

译文

酷热难耐时只担心不再有清凉的时候，转眼间忽然就看到了清冷的秋霜。修行之人如果能悟到没有寒冷和暑热的差别，那么寒冷冻掉手指和酷热使金属熔化之处都如同修行的道场。

注释

苦热

酷热，极热。

惟忧

只担心。惟，只；忧，担心。

清霜

寒霜，清冷的霜。

道人

修行之人，如道士或者僧人等。

堕指

冻掉手指，形容天气极度寒冷。堕（duò）。

流金

使金属熔化，形容天气酷热。

道场

原指佛道二教诵经礼拜成道的地方，这里可理解为修行的场所。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将苦热时对凉的期盼和忽然见到清霜的快速转变进行对比，给人以强烈的时间感和世事无常之感。情感表达上，诗人对暑热与清凉交替的感慨中，蕴含着对世事变幻的喟叹。在意境营造方面，通过‘苦热’‘清霜’等词汇构建出冷热分明的画面，从酷热难耐的夏日迅速切换到有清霜的秋寒景象。主题思想上，后两句表达了一种超脱尘世，不被寒暑所拘的修行境界，体现出一种豁达的道家或者佛家的哲学思想。

速览

《杂感六首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时运、写寒暑、寓哲理、叹世事。苦热惟忧不复凉，转头忽已见清霜。 道人若悟无寒暑，堕指流金总道场。