蜀汉

译文

蜀汉之地道路崎岖偏远，江湖之上一片苍茫。冷漠地看待家族与世间之事，特立独行有着古人的风范。已经年老但学习仍然努力，长久困窘但诗作尚未精巧。悠悠千年之后，这种心意又与谁相同呢。

注释

崎岖

形容地势或道路高低不平。

莽苍

形容景色迷茫，无边无际。

冷官

地位不重要、事务不繁忙的官职，这里是诗人自指。

工

精巧、精致。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘蜀汉崎岖’和‘江湖莽苍’的描写，对仗工整，一实一虚，描绘出宏大而又不同的空间景象，奠定了一种略带萧索、苍茫的基调。颔联‘冷官’是诗人自我的写照，‘独立古人风’则直接表明自己的孤高姿态，采用了直接抒情与叙事相结合的方式。颈联中‘已老’‘久穷’的自我描述，和‘学犹力’‘诗未工’形成对比，表达出诗人在困境中积极追求学问与诗艺的精神。尾联‘悠悠千载后，此意与谁同’以问句作结，余味悠长，引发读者对诗人这种独特情怀的思考，同时也有一种深深的孤独感蕴含其中。在情感表达上，诗中既有对自己孤高品性的坚守，又有在艰难处境下对学问、诗艺追求的执着，还透露出无人理解的孤独寂寥。在意境营造上，整体营造出一种萧索、苍茫、孤高的意境。主题思想围绕着诗人对自身境遇、品性以及追求的感慨与思考。

速览

《蜀汉》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤高风、萧索境、抒己怀、叹境遇。蜀汉崎岖外，江湖莽苍中。 冷官家世事，独立古人风。 已老学犹力，久穷诗未工。 悠悠千载后，此意与谁同。