泊舟湖桥酒楼下

译文

在云雾缥缈之处有雕饰华丽的楼阁，在烟雨空蒙之中有木兰舟停靠。谁能知道我这个老头子是如此的清逸狂放，独自占有城南这十里的秋色。

注释

罨画

色彩鲜明的绘画。多用以形容自然景物或建筑物等。罨（yǎn）

清狂

放逸不羁。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗的手法，‘缥缈云边’对‘空蒙雨外’，‘罨画楼’对‘木兰舟’，句式工整，节奏明快，描绘出一幅充满诗意的湖桥秋景图，云边的楼阁若隐若现，雨外的小船静谧漂浮，意境清幽旷远。在情感表达方面，后两句直接抒发情感，‘谁知老子清狂甚’一句中，‘清狂’二字鲜明地表达出诗人狂放不羁、洒脱自在的性情，‘独占城南十里秋’则有一种豪迈之情，体现诗人对眼前秋景的喜爱以及他独特的审美情趣，仿佛他是这秋景唯一的知音，有一种孤高之感。主题思想上，通过描绘湖桥景色与表达自身的清狂，表现出诗人对自然景色的热爱以及超脱世俗的心境。

速览

《泊舟湖桥酒楼下》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、抒情、豪放、旷达。缥缈云边罨画楼，空蒙雨外木兰舟。 谁知老子清狂甚，独占城南十里秋。