枕上

译文

荣华富贵最初又算得了什么呢，山林间的生活也足以称雄于世。出行的时候想要跨越那辽阔的沙漠，归来的时候只愿醉倒在新丰之中。大雁从荒寒之地飞过，孤灯在寂寞里残灭。苍老的容颜没有镜子可对照，哪里会察觉到自己已经是个衰弱的老头儿呢。

注释

钟鼎

钟和鼎，古代视为立国的重器，这里代指荣华富贵。

大幕

广大的沙漠，亦指北方少数民族活动的地区。

新丰

地名，这里代指可以沉醉安居之地。

苍颜

苍老的容颜。

衰翁

衰弱的老头儿。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘钟鼎’象征荣华富贵，‘山林’代表隐逸生活，二者对比，引发对人生价值的思考。颔联中‘行思’‘归但’对仗工整，通过‘绝大幕’和‘醉新丰’两种不同行为的描述，展现出诗人丰富的人生经历与心态变化。颈联借景抒情，‘雁过荒寒外’‘灯残寂寞中’，荒寒的景象和残灯的孤独营造出一种孤寂、清冷的意境，烘托出诗人内心的寂寞。尾联‘苍颜无镜对，那觉是衰翁’则是一种自嘲与感慨，自己容颜已老却不自知，深化了全诗那种在经历种种之后的沧桑感。在情感表达上，全诗蕴含着诗人对往昔经历的复杂情感，有对繁华的淡然，对孤寂的承受，也有对衰老的无奈。主题思想上，表达了诗人对人生的回顾与思考，在经历了世间的种种后，对富贵、隐逸、衰老等问题的感悟。

速览

《枕上》是宋代诗人陆游的作品，主题为对比、借景抒情、孤寂、沧桑感。钟鼎初何有，山林亦足雄。 行思绝大幕，归但醉新丰。 雁过荒寒外，灯残寂寞中。 苍颜无镜对，那觉是衰翁。