春晚出游六首 其一

译文

风急促地吹着，名贵的花朵纷纷像绛红色的雪花飘落，土地松软，香草像美玉制成的簪子一样钻出地面。姑且呼唤着小船向西村驶去，未必那淡淡的云彩就会变成阴天。

注释

绛雪

红色的雪，这里比喻落花。绛，jiàng，大红色。

瑶簪

美玉制成的簪子，这里比喻香草。瑶，yáo，美玉。

野艇

野外的小船。

微云

淡淡的云彩。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将落花比作‘绛雪’，形象地写出了花朵飘落时的颜色与动态；把香草比作‘瑶簪’，既写出香草的形状，又给人一种精致美好的感觉。在意境营造方面，前两句描绘出一幅春日里风急花落、香草初生的画面，色彩鲜明，充满生机。情感表达上，诗人对眼前的春景充满喜爱之情，从对风、花、草的细致描写中可以感受到。主题思想上，展现了诗人对春日自然景色的关注与欣赏，以及一种闲适、豁达的心境。尾联则体现出诗人不为微云可能带来的阴天而担忧，尽情享受当下出游的乐趣。

速览

《春晚出游六首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、闲适、喜爱、比喻。风急名花纷绛雪，土松香草出瑶簪。 且呼野艇西村去，未必微云便作阴。