闲游四首 其四

译文

早早起身，吃饱饭准备走山路，骑着跛足的驴长途跋涉经过古老的城池。带着露水的叶子还没干，明亮的朝阳已经升起，风中的蒲草开始变得刚劲，借助着秋天的风声。绿荫下的渡口有孤独的黄莺啼叫，白色的池塘边有两头牛犊在耕种。远远眺望炊烟升起之处，怀疑那里可以休息，试着向路人询问村庄的名字。

注释

夙兴

早起。夙，sù，早；兴，起身。

蓐食

吃饱饭。蓐，rù。

策蹇

赶着跛足的驴。策，驱赶；蹇，jiǎn，跛足的驴。

迢迢

遥远的样子。

陂头

池塘边。陂，bēi。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘露叶未干明晓日，风蒲初劲借秋声。绿阴渡口孤莺语，白水陂头两犊耕。’简单几笔勾勒出秋日清晨富有生机的景象。在意境营造方面，诗人通过描写清晨赶路途中所见的故城、露叶、风蒲、孤莺、犊耕等景象，营造出一种清新、宁静而又略带孤寂的意境。情感表达上，既有旅途中的孤寂感，又有对田园风光的欣赏之情。主题思想主要围绕着闲游途中的所见所感展开，展现了诗人在旅途中对周围环境细致的观察和内心的微妙情绪。

速览

《闲游四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲游、写景、旅情、孤寂。夙兴蓐食戒山行，策蹇迢迢过故城。 露叶未干明晓日，风蒲初劲借秋声。 绿阴渡口孤莺语，白水陂头两犊耕。 遥望炊烟疑可憩，…